Měl jsem podobný problém u mě nebyl na motoru vůbec žádný štítek. V nejhorším případě je potřeba provést spárování VIN karosérie s typem motoru (kdyby byl zájem mám tabulku - bez záruky ale mě to sedělo) a potom si nechat zaslat potvrzení o správnosti motoru v dané karoserii- dělá pouze autorizované zastoupení Citroenu a stojí to 1200Kč a kontrolují to na autě (sami ovšem nepoznají co to je). S tím se pak jde na magistrát a ti tam kód motoru vepíšou do TP. Samozřejmě je nutné vyrobit štítek se správným typem motoru a ten na motor nanýtovat.